请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

查看: 237|回复: 5

建议网易主导一个汉化版欧服网站

[复制链接]

33

签到

85

积分

65

帖子

注册会员

Rank: 2Rank: 2

威望
23
人气
40
贡献
4
发表于 2018-10-2 16:39:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转EVE社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
既然是官方授权的,只是服务器不一样,欧服的官网上面的内容,不管是图片还是文字都非常好,但可惜没有中文版,为什么不能有一个汉化版呢,保存图片文件,以及网站形式不变,只是做一个汉化,如此一来,可以保持内容高度一致,便于维护,即便国服有微小调整,也可以在网站上注明。

受够了总是在官方有一套完善体系的情况下,国内版从头自创一套不伦不类不完善的东西,强烈建议网易和CCP沟通,把欧服网站的信息发布汉化了
回复

使用道具 举报

12

签到

484

积分

516

帖子

中级会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

威望
439
人气
77
贡献
51
发表于 2018-10-2 19:39:13 | 显示全部楼层
感谢舰长大人的建议,这边已帮忙记录
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

签到

958

积分

876

帖子

高级会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

威望
1016
人气
220
贡献
211
发表于 2018-10-2 21:35:28 | 显示全部楼层
汉化欧服网站可能工作量有些大,建议网易这边可以在欧服最新版本内容汉化过来,让大家先解馋
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

签到

21

积分

9

帖子

新手上路

Rank: 1

威望
12
人气
7
贡献
10
发表于 2018-10-4 10:19:18 | 显示全部楼层
也是个好提议,支持!真没必要自己搞一套。拿谷歌翻译着也是痛苦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

签到

85

积分

65

帖子

注册会员

Rank: 2Rank: 2

威望
23
人气
40
贡献
4
 楼主| 发表于 2018-10-4 19:06:14 来自手机 | 显示全部楼层
补充一下,其实很多舰长都有能力在欧服驰骋,我觉得帮忙一起做汉化完全没问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

签到

958

积分

876

帖子

高级会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

威望
1016
人气
220
贡献
211
发表于 2018-10-4 21:56:21 | 显示全部楼层
牧雨版版,咱俩这么有猿粪啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则